Taiyou no Uta (Midnight Sun)

Taiyou No Uta (Midnight Sun)

Salah satu film Jepang yang bikin orang nagis, *hehe. Diperankan oleh YUI yoshioka sebagai pemeran utamanya , Takashi tsukamoto, Kuniko Asagi, Goro Kishitani, Sogen Tanaka, Airi Toyama. Dirilis Juni 2006, waktu gue kelas enam SD :D.


Film ini bercerita tentang Amane Kaoru yang diperankan oleh YUI yang mana cewek ini punya penyakit langka, yaitu alergi sinar matahari. Kalo misal dia kena sinar matahari kulitnya langsung merah, terus lama-kelamaan lumpuh sampe mati. Nama penyakitnya sendiri adalah XP (Xeroderma Pigmentosum). Ngeri juga sih ngeliat film ini, soalnya kena sinar matahari dikit aja ga boleh. So Amane Kaoru ga dibolehin orang tuanya sekolah, maen keluar rumah di siang hari. Kalo siang kesian banget ini anak, yang laen pada sekolah nglakuin aktivitas pagi hari eh si Kaoru malah molor. Jadi siangnya si Kaoru itu Malemnya kita, Siangnya kita itu malemnya kaoru *bingung?

Kalo siang hari dia sukanya ngeliat-liat cowok yang namanya Koji dari jendela kamarnya. Dia suka ketawa-ketawa sendiri kalo ngeliat si cowok ngelakuin hal-hal aneh. Si cowok itu soalnya selalu nongkrong depan rumah Kaoru sebelum berangkat bareng ama temen-temen sekelasnya ke sekolah.

Hobinya si kaoru itu nyanyi sambil maen gitar *iyelah si YUI, kaoru suka bikin lagu kalo lagi sendiri. di suatu malam si Kaoru jalan-jalan keluar rumahnya bawa gitar, terus nyanyi gitu sama ditemenin lilin kecil. Suaranya bagus banget *iyelah kan si YUI -__-. Nah, terus malem itu dia ngeliat Koji Fujishiro lewat. Konyolnya, Kaoru langsung ngejar si cowok, dan mendorongnya sampe jatuh. Pastinya dong si fujishiro kaget terus tanya kenapa?., nah si Kaoru lucunya langsung bilang “Namaku Amane Kaoru, aku suka maen gitar, belum punya cowok” -__- . Konyol banget kan…

dari pertemuan itu Amane ama Fujishiro jadi intents ketemuan. Nah suatu hari si Fujishiro nyatain cintanya, di pantai tempat mereka hang out. Karena tau sendiri kan, si Fujishiro hobi banget maen selancar. “Eh Amane, bentar lagi kita bisa liat sun rise bareng”, kata si Fujishiro, sontak Amane kaget dia ga kerasa kalo hari udah mulai pagi. Langsung si Kaoru tanpa bilang apa-apa kaburrr, larriii kenceenngggg ~

Si Fuji bengong karena bingung, gatau kenapa kok si Amane kayak gitu. dan bener si Amane telat sampe rumah, dia sempat ngeliat matahari. So di kulitnya jadi timbul merah-merah, tau akan hal itu si Amane nagis*.

Sahabat kaoru marah berat sama Fujishiro “kamu mencoba membunuhnya ya?” kata sahabatnya kaoru. “hah? apanya? aku ga ngerti apa-apa” kata Fujishiro.


terus si sahabatnya Kaoru jelasin panjang lebar, si Fujishiro akhirnya tahu akan penyakit si Kaoru. Karena si cowok udah tahu masalahnya, si Kaoru jadi malu dan nggak mau ketemuan lagi sama Fujishiro. Dia takut kalo Fujishiro gak suka lagi sama dia. Padahal kenyataannya Fujishiro makin cinta ama Kaoru, karena kaoru adalah cewek yang paling dicintai Fujishiro.

Si Kaoru sering murung di kamarnya, ga mau makan karena kangen sama Fujishiro, tapi mau ketemuan juga malu, takut si cowok gak suka lagi. Tahu masalah itu, ortunya langsung tanggap dan mengundang Fujishiro makan malam bareng di rumahnya.

Surprise!!~ Si kaoru malu banget ketemu si Fujishiro. terus abis makan malem, si Fujishiro ngajakin Kaoru jalan-jalan keluar.

“kaoru, kamu tahu ? aku sangat menyayangimu, jangan menghindar dariku” kata si Fujishiro. denger kata-kata itu Amane malah mewek *wkwkwkw. Langsung si Fujishiro meluk si Amane. Dan malam itu adalah malam yang indah buat mereka.

Hari demi hari berganti, alergi si Amane makin parah. itu diketahuinya, saat dia maen gitar dan jarinya udah kerasa banget gak bisa megang chordnya lagi. Dia nangis * kesiaaann TwT.

Si cowok mulai menyadari itu, sahabat maupun ortunya juga. Mereka udah nyiapin diri mereka untuk melepas kepergian si Amane ga lama lagi. untuk nyenengin hati Kaoru si Fujishiro ngasih hadiah Amane, buat rekaman lagunya.

Setelah lagunya direkam, Amane seneng banget. Amane udah nggak sedih lagi dia sudah siap untuk meninggalkan dunia dengan senyuman. Dia sadah hidupnya nggak lama lagi. Hari demi hari, Amane makin parah seluruh tubuhnya lumpuh dan akhirnya dia pergi untuk selamanya. Orang tua, fujishiro, sahabatnya sudah ikhlas untuk melepas Amane.


Dan lagu Good bye Days yang udah direkamnya. Selalu diputer sama Fujishiro untuk mengingat Amane. “Semoga Amane tenang disana” -Fujishiro


lyric YUI – Please Stay With me

This is my favourite song of YUI, Please stay with me,..

Kanji from Uta-Net

そばにいてくれる? 情熱の隙間でそっと
やすらぎはいつも悲劇の先に見えなくなる

小さくなる愛のかけらを拾い集めては
ひとつ ふたつ 重ねているの

会いたいとただ願うだけで
こんなにも涙あふれるから… my love
夜空に浮かべたため息がこぼれる
Please Stay With Me

こらえてるけれどそっけなくならないでね
言葉っていつかは真実に変わるから

プライド才能聞こえない夢のまま終われない
ひとつ ふたつ 解き明かしてよ

会いたいといえばまた苦しめてしまう?
涙あふれるのに… my love
すれ違うたびに愛しくなってゆく
Please Stay With Me

もっと知りたい あなたの声が聞きたい
泣きたくなって 戸惑って 弱いよね?

会いたいとただ願うだけで
こんなにも涙あふれるから… my love
夜空に浮かべたため息がこぼれる
Please Stay With Me

会いたいといえばまた苦しめてしまう?
涙あふれるのに… my love
すれ違うたびに愛しくなってゆく
Please Stay With Me

ROMAJI

soba ni itekureru, jyounetsu no sukima de sotto
yasuragi wa itsumo higeki no saki ni mienakunaru

chiisakunaru ai no kakera wo hiroi atsumete wa
hitotsu futatsu kasaneteiru no

aitai to tada negau dakede
konna ni mo namida afureru kara my love
yozora ni ukabeta tame iki ga koboreru
Please Stay With Me

koraeteru keredo sokkenaku naranai de ne
kotobatte itsuka wa shinjitsu ni kawaru kara

PURAIDO sainou kikoenai yume no mama owarenai
hitotsu futatsu tokiakashite yo

aitai to ieba mata kurishimeteshimau
namida afureru no ni my love
sure chigau tabi ni itoshikunatte yuku
Please Stay With Me

motto shiritai anata no koe ga kikitai
nakitakunatte tomadoutte yowai yo ne?

aitai to tada negau dakede
konna ni mo namida afureru kara my love
yozora ni ukabeta tame iki ga koboreru
Please Stay With Me

aitai to ieba mata kurushimeteshimau
namida afureru no ni my love
sure chigau tabi ni itoshikunatte yuku
Please Stay With Me

ENGLISH TRANSLATION

Are you beside me? (My) enthusiasm has been slowly dented
(We were) at peace always, (but) didn’t see the tragedy coming

(I) gather the little fragments of love
once twice and repeatedly

I just simply long to see you
And my tears fall because of this… my love
The night drifted, and I convey a sigh.
Please Stay With Me

(I will) endure this however it’s bluntly impossible
because sometimes what you express differs from what is reality

(You) didn’t hear me exclaim my pride, but my dream does not end in here
once twice do I have to explain

If I say I want to meet you, will it hurt us again?
I’m crying (because of you)… my love
If we were to pass each other it will be much-loved
Please Stay With Me

I want to know more
I want to hear your voice
I’m crying and confuse
Am I (really that) weak?

I just simply long to see you
And my tears fall because of this my love
The night drifted, and I convey a sigh.
Please Stay With Me

If I say I want to meet you, will it hurt us again?
I’m crying (because of you), my love
If we were to pass each other it will be much-loved
Please Stay With Me

(source : http://yuistalker.wordpress.com/2010/06/26/please-stay-with-me-lyrics-chords/)

YUI YOSHIOKA

YUI (born March 26, 1987 in Fukuoka, Japan), is a japanese singer-songwriter and actress. She sings and plays acoustic guitar, and writes her own songs, and apart from playing acoustic guitar, she also likes watching movies, reading books, and playing badminton. Her third single “LIFE” was the fifth ending theme for BLEACH, a popular Japanese anime series, which has brought her some international fame.

YUI began writing poems in ninth grade. At the age of 16, by recommendation of a friend, she began studying song, songwriting, and guitar at a private music school in her native Fukuoka. Aspiring to become professional, she carried her guitar around and sang at local places such as the seashore of Shingu and in the middle of the rice fields of Kaminofu.

In March 2003, at an audition hosted by Sony Music Japan, all judges evaluated her with the highest score, which caused a fierce scramble among labels. At this audition, she sang three songs – her

Baca lebih lanjut